Stilistisches Lektorat
Ein in Bezug auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung fehlerfreier Text ist unabdingbar, wenn Sie mit Ihrem Text ernst genommen werden möchten – und natürlich sind diese Leistungen des Korrektorats ebenfalls enthalten, wenn Sie ein stilistisches Lektorat bei mir in Auftrag geben.
Das stilistische Lektorat geht jedoch über die reine Fehlerfreiheit Ihres Textes hinaus, denn auch ein Text ohne Rechtschreib-, Grammatik- und Zeichensetzungsfehler ist für Leser*innen nicht automatisch ansprechend oder interessant. Wenn sich Formulierungen wiederholen oder ein Text eintönig wirkt, vergeht einem schnell die Lust am Lesen. Wenn sprachliche Bezüge unklar bleiben, Satzverbindungen fehlen oder lange verschachtelte Sätze die Verständlichkeit leiden lassen, wird ein Text nie sein volles Potenzial ausschöpfen.
Im Rahmen des stilistischen Lektorats überarbeite ich Ihren Text deshalb so, dass er sprachlich „rund“ ist, Interesse weckt, Freude bereitet und zum Weiterlesen anregt. So können Sie sich sicher sein, dass die Inhalte Ihres Textes auch wirklich bei Leser*innen ankommen, dass sie so verstanden werden, wie sie gemeint sind, und dass Ihr Text in positiver Erinnerung bleibt.
Gern unterbreite ich Ihnen ein preisliches Angebot für das stilistische Lektorat Ihres Textes – schreiben Sie mir dazu einfach eine E-Mail.
Wenn Sie zusätzlich zur Korrektur von Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung und über die stilistische Überarbeitung hinaus auch eine inhaltliche Prüfung wünschen und an Rückmeldungen zum Aufbau, zur Argumentation und zur wissenschaftlichen Qualität interessiert sind, bietet sich ein wissenschaftliches Lektorat an. Wenn es sich bei Ihrem Text z. B. um eine Kurzgeschichte oder einen Roman handelt, sind Sie mit dem Lektorat fiktionaler Texte auf der sicheren Seite.